Exemples de recherche
« Mon père biologique s’appelle Jean M., il était marié et habitait à Strasbourg dans le quartier des XV depuis avant guerre et encore en 1944, mais je ne sais pas du tout ce qu’il est advenu de lui. Je voudrais connaitre son identité, s’il est encore en vie, s’il s’est marié, s’il a eu des enfants. »
Le devis se base sur toutes les informations que souhaite le client, dans un cas favorable, la recherche est estimée à 2 jours de recherche. Néanmoins la recherche pourrait trouver deux personnes pouvant correspondre, de deux familles différentes, vue l’homonymie. Elle pourrait ne pas être menée à son terme. Dans ce cas, la recherche s’arrête en fournissant l’identité des deux personnes possibles. S’il n’y a pas d’autre élément nouveau connu du client, la recherche s’arrêterait là, et le temps total passé à la recherche serait moindre, environ 5h. Si le client souhaite en savoir plus sur chacune des deux personnes, la durée et donc le coût de la recherche sera à prendre en considération et un nouveau devis pourrait être établi. « Je souhaite transcrire cet acte de notoriété de 3 pages, écrit en allemand en 1640, cela fait des années que je lis la Kurrentschrift mais là, le greffier seigneurial écrit très mal, pourriez-vous m’aider, svp ? » Ce cas est plus simple, il faudra compter entre 30 minutes et 1h30 selon la complexité du déchiffrage et la quantité de mots à traiter. Le devis sera établi après chiffrage. Dès acceptation du devis par le client, le document sera transcrit et pourra lui être transmis électroniquement. « Cela fait 10 ans que je fais de la généalogie, j’ai entamé des recherches concernant mon arrière-grand-mère, mais son origine n’est indiquée sur aucun acte d’état civil la concernant. Beaucoup de registres ont brûlé. Certains actes notariés sont lacunaires. Cela fait longtemps que je fais des recherches généalogiques, et j’ai l’impression d’avoir fait le tour. J’ai déjà demandé une association de généalogie, mais ils n’ont rien trouvé dans leurs relevés systématiques. Est-ce que vous pourriez débloquer ma recherche ? » C’est un cas délicat, même pour un professionnel. Le client devra détailler tous les registres, tous les types d’archives qui ont été parcourus lors de sa recherche personnelle, et quelles informations ont été observées. Un regard extérieur permet souvent de débloquer bien des énigmes. Après analyse des sources à disposition et non encore consultées, un devis sera établi. « Ma mère est née pendant la guerre 39-45, mais il y a parait-il eu mic-mac avec un soldat allemand, j’aimerais savoir qui est son père biologique. » La résolution de l’identité d’une filiation biologique peut se faire lorsqu’il y a des décisions de justice aux affaires familiales où l’enfant mineure est évoquée. « Je n’ai pas connu mon père, quand je suis né, il avait déjà 60 ans, il est mort quand j’avais 5 ans. J’aimerais avoir le maximum d’informations sur sa vie. » Parfois les demandes sont vagues. Tout savoir peut mener à d’interminables et onéreuses recherches. Des propositions seront avancées pour essayer de préciser au maximum les types d’informations souhaitées et prioritaires (mariage précédent, divorce, vie militaire, casier judiciaire et si oui dossiers de justice le concernant, domiciles successifs, enfants d’autres lits peut-être inconnus, malgré-nous pendant la guerre, etc.). |